COMMENT NOUS REJOINDRE:

MILANO - AEROPORT (Malpensa, Linate, Orio al Serio)  

VOITURE: autoroute Laghi A9 sortie à Como Nord, chez le rond point de Tavernola tournez à gauche direction Menaggio - Colico. Continuez sur la route du lac SS340 jusqu'à  Cadenabbia-Griante. Sur la coté droite on trouve le débarcadére sur la coté gauche aprés quelque metrés on voit Hotel Britannia, juste aprés l'entrée tournez a gauche, montez jusqu'à le centre du village de Griante. A la croisée des chemins tournez a gauche jusqu'à le Bar Vecchia Torre, la route precedente où suivante le bar, toujours sur la coté droite est Via Brentano. Casa Pini se trouve au 12/F.

TRAIN: lignes Malpensa/Saronno/Como lago - Milano/Saronno/Como lago (www.trenord.it)

BUS: ligne de distance (linea extraurbana) C10 Como-Menaggio-Colico arret: Cadenabbia Maiolica (www.asfautolinee.it)

BATEAU/SERVICE RAPIDE: de Como place principale Piazza Cavour arret Tremezzo (1,5 Km aprés bus C10) où Cadenabbia (www.navigazionelaghi.it) 

SONDRIO/CHIAVENNA: 

VOITURE: de Gera Lario, premier village au nord du lac, suivez la route SS 340 direction Como, passez par le centre de Menaggio où restez dans le tunnel, à la sortie on trouve Hotel Villa Linda,  poursuivrez pendant quelques centaines des métres et tournez dans la premiére route qui vous trouvez sur la droite, jusqu'à le centre de Griante, poursuivrez droit jusqu'à le monument de la déchu et le bar Vecchia Torre, la route precedente où suivante le bar, sur la coté droite est Via Brentano. Casa Pini se trouve au 12/F.

TRAIN: ligne Tirano-Sondrio-Colico-Varenna/Esino-Lecco-Milano arret Colico où Varenna/Esino (www.trenitalia.com)

BUS: ligne de distance (linea extraurbana)C10 Colico-Menaggio-Como arret: Cadenabbia Maiolica (www.asfautolinee.it)

BATEAU/SERVICE RAPIDE: de Varenna ferry où bateau "Navetta" pour Menaggio (3 Km aprés bus C10) où Cadenabbia (www.navigazionelaghi.it)

LUGANO:

VOITURE: suivez direction Gandria - St. Moritz jusqu'à la frontiére. Suivez la route SS340 jusqu'à  Menaggio, poursuivrez en direction Como (vous pouvez ègalement just avant le centre antrer dans le tunnel), aprés quelques centaines de mètres tournez  dans la premiére route qui vous trouvez sur la droite jusqu'à le centre de Griante, poursuivrez droit jusqu'à le  monument de la dèchu et le Bar Vecchia Torre. La route precedente où suivante le bar sur la coté droite est Via Brentano. Casa Pini se trouve au 12/F. BUS: ligne de distance (linea extraurbana) C12 Lugano-Porlezza-Menaggio arrét Menaggio (aprés bus C10 arret Cadenabbia) (www.asfautolinee.it)